Dosla sam samo da ti kazem da, ako ti je neprijatno, ili te je sramota da budes u bilo kakvoj vezi sa mnom, vise ne mozemo da se vidjamo.
Jdu ti jen říct, že jestli je ti trapný něbo nějak nepříjemný, že se mnou něco máš, tak už se nemusíme dál scházet.
Znaèi, izgleda da si pogrešio u vezi sa mnom, tata.
Takže mám dojem, že ses ve mně spletl, tati.
Nemam jebenu ideju... sve dok govoriš jednu jebenu stvar... o bilo èemu što uradim ili ne... što se tièe piæa ili gde stojim i dremam... ili bilo koje jebene stvari koja je u vezi sa mnom.
Nemám tušení, proč vůbec něco říkáte o tom, co dělám nebo nedělám, pokud jde o chlast, kde si schrupnu, nebo cokoli se mě týče.
Imaš neki problem u vezi sa mnom?
Chceš mě dostat, nemáš mě rád.
Ako bi toj devojci nešto smetalo u vezi sa mnom, veruj mi, ona bi mi to stavila do znanja.
Pokud by se mnou měla problém, řekla by mi to.
Pored toga, više ne želim da èujem ni jednu zlobnu opasku u vezi sa mnom, u vezi s mojom devojkom, ili mojim fizièkim nedostacima.
Kromě toho, už nechci slyšet žádnou sarkastickou poznámku na mě, moji přítelkyni nebo na mé fyzické nedostatky.
On je moj otac, sve je u vezi sa mnom.
Je to můj otec... všechno souvisí se mnou.
Ali stvar u vezi sa mnom je, znaš, sa kim god da izlazim mora da bude prijatelj prvo, pa tek onda ljubavnik, znaš?
Ale u mě je to tak, že u mě je nejdřív každý jako přítel, a pak až milenec.
Izgleda da si se prevarila u vezi sa mnom.
Asi ses ve mně mýlila. Uvidíme.
Zamalo sam odluèio ne pozvati te ponovo van da ti pokažem kako griješiš u vezi sa mnom.
Skoro se mi ani nechce pozvat tě někam znova, jenom proto, abych ti ukázal, jak moc ses ve mně spletla.
Tako što se pretvaraš da si gej koji je u vezi sa mnom?
Předstíráním, že jsi gay a ve vztahu se mnou?
Da su u pravu u vezi sa mnom.
Co? Ne! - Bojíš se, že nelžou, proto jsi nevrlý.
On je u vezi sa mnom.
On byl ve vztahu se mnou.
Kompromitovala si sve u vezi sa mnom još od mog roðenja!
Kompromitovala jsi všechno, co souviselo se mnou od doby, co jsem se narodil!
Ali ova odluka, nije u vezi sa mnom.
Ale tady nejde jenom o mě.
Šta æe biti kada shvati da je pogrešio sve u vezi sa mnom?
Co se stane, když si uvědomí, že se ve mně celou dobu mýlil?
Zato što æu mu reæi sve u vezi sa mnom i Ezrom.
Protože mu o mně a Ezrovi všechno řeknu.
I to je upravo ono što hoæeš u vezi sa mnom, zar ne?
Ano. A to samé chcete teď udělat se mnou, že?
U pravu si u vezi sa mnom, u vezi toga šta sam ja.
Máš ohledně mě pravdu, ohledně toho, jaká jsem.
Hteo sam, u stvari, da doðem i iskoristim jednu od njih da se predomisliš u vezi sa mnom.
A chtěl jsem to zkusit, přijít sem a použít jeden z nich abych změnil tvůj názor na mě. - To nebude fungovat.
To je nešto u vezi sa mnom... od èega sam bežala celog života.
Je tu něco o mně... před čím jsem většinu svého života utíkala.
Agnes nema zbog Kirkove opsesije u vezi sa mnom.
Agnes je pryč, protože Kirk je mnou posedlý.
Počeli smo da izlazimo i on je voleo sve u vezi sa mnom, to što sam bila pametna, što sam išla na Harvard, moju strast ka pomaganju tinejdžerkama i strast prema svom poslu.
Začali jsme spolu chodit a on na mně miloval úplně všechno, že jsem byla chytrá, že jsem studovala na Harvardu, že jsem nadšeně pomáhala mladým dívkám a pouštěla se do své práce.
Evo jednog upozorenja u vezi sa mnom pre nego što zađemo preduboko u temu.
Teď však něco o mně, než se do toho dostaneme příliš hluboko.
(Smeh) Postoje još neke neobične stvari u vezi sa mnom.
(smích) Ještě pár dalších věcí je na mně zvláštních.
Ništa što sam mislila da je dobro ili posebno u vezi sa mnom nije me moglo spasiti - moj naporan rad, moja ličnost, moj humor, moja perspektiva.
Nic, co jsem na sobě považovala za dobré nebo jedinečné, mě nedokázalo zachránit ‒ moje tvrdá práce, moje osobnost, můj humor, moje perspektiva.
0.70140099525452s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jaký výzkum byste udělal u mě? 